Permanent grassland no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies
Class Definition
Permanent grassland no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies
Reference
-
EU 2021-12-22 Regulation (EU) 2018/1091 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on integrated farm statistics and repealing Regulations (EC) No 1166/2008 and (EU) No 1337/2011 (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance. [2023-5-4] eur-lex.europa.eu
Proposed by: Michael Rubinigg
Properties
Label
Permanent grassland no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies
EUPH Code
[3228]
URI
https://app.pollinatorhub.eu/dictionary/classes/3228
Created
3 May 2023
Updated
1 September 2023
Relationships
Dataset
Subclass of:
Subclasses:
No subclasses
Contributors
Class
Author: Michael Rubinigg
Definition
Author: Michael Rubinigg
Translation
Authors: Michael Rubinigg
Class Translations
|
|
|||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Bulgarian
|
Постоянно затревени площи, неизползвани повече за производство и подлежащи на субсидиране
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Croatian
|
Trajni travnjaci koji se više ne koriste za proizvodnju i koji ispunjavaju uvjete za dobivanje subvencija
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Czech
|
Trvalé travní porosty již nevyužívané k produkci a způsobilé pro platbu subvencí
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Danish
|
Varige græsarealer, der ikke længere anvendes til produktionsformål, og som er tilskudsberettigede
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Dutch; Flemish
|
Blijvend grasland dat niet langer voor productiedoeleinden wordt gebruikt en voor financiële steun in aanmerking komt
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
English
|
Permanent grassland no longer used for production purposes and eligible for the payment of subsidies
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Estonian
|
Püsirohumaa, mida ei kasutata enam tootmise eesmärgil ja mis vastab toetuse saamise tingimustele
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Finnish
|
Pysyvä nurmi, jota ei enää käytetä tuotantotarkoituksiin ja joka on tukikelpoinen
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
French
|
Prairies permanentes non exploitées et donnant droit au versement de subventions
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
German
|
Dauergrünland, das nicht mehr zu Produktionszwecken genutzt wird und beihilfefähig ist
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Greek
|
Μόνιμες χορτολιβαδικές εκτάσεις μη χρησιμοποιούμενες πλέον για την παραγωγή και επιλέξιμες για ενισχύσεις
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Hungarian
|
A termelésből kivont, támogatásra jogosult állandó legelő és rét
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Irish
|
Féarthailte buana nach n-úsáidtear a thuilleadh le haghaidh táirgeadh agus atá incháilithe d'íocaíocht fóirdheontas
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Italian
|
Prati permanenti e pascoli non più destinati alla produzione, ammessi a beneficiare di aiuti finanziari
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Latvian
|
Ilggadīgo zālāju platības, ko vairs neizmanto saimniecības vajadzībām un uz kurām attiecas subsīdiju maksājums
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Lithuanian
|
Daugiamečiai žolynai, nebenaudojami gamybos tikslais ir atitinkantys subsidijų skyrimo reikalavimus
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Maltese
|
Bur permanenti li ma għadux jintuża għal finijiet ta' produzzjoni u eliġibbli għall-ħlas ta' sussidji
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Polish
|
Trwałe użytki zielone niewykorzystywane już do produkcji i kwalifikujące się do dopłat
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Portuguese
|
Prados e pastagens permanentes já não usados para efeitos de produção e elegíveis para o pagamento de subsídios
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
Pășuni și fânețe neutilizate pentru producție și care sunt eligibile pentru plata subvențiilor
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Slovak
|
Trvalé trávne porasty viac nevyužívané na produkciu a oprávnené na platbu dotácií
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Slovenian
|
Trajno travinje, ki se ne uporablja več v proizvodne namene in je upravičeno do subvencij
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Spanish; Castilian
|
Pastos permanentes que ya no se destinan a la producción y que pueden recibir subvenciones
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
|
Swedish
|
Permanent gräsmark som inte längre används för produktion och som berättigar till bidrag
|
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|