lost swarm
A lost swarm is a swarm, either a prime swarm or an afterswarm, that a beekeeper has lost before hiving it.
Reference
-
Crane EE. 1951 Dictionary of beekeeping terms with allied scientific terms givint translations from and into English - French - German - Dutch. Vol. 1, Bee Research Association Ltd., London, UK.
Label
EUPH Code (UID)
EUPH IRI
Descriptor
Created
Updated
Class
Definition
Translation
Class translations
| Language | Expression | Contributed By | Status | |
|---|---|---|---|---|
|
Danish
|
rømmet sværm
Compound noun, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Danish
|
tabt sværm
Compound noun, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
ontsnapte zwerm
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
English
|
lost swarm
Compound noun, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
French
|
essaim volage
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
durchgehender Schwarm
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
durchgegangener Schwarm
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Italian
|
sciame perduto
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Norwegian
|
tapt sverm
Compound noun, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Portuguese
|
enxame perdido
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
roi fugit
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
roi vagabond
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Spanish; Castilian
|
enjambre perdido
Compound noun, Masculine, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Swedish
|
rymsvärm
Noun, Singular |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|