subduing
Subduing is a technique used in beekeeping to reduce the defensive behaviour of a bee colony during hive inspections by applying a gaseous substance (e.g. essential oil) or an aerosol (e.g. smoke, spray).
Label
EUPH Code (UID)
EUPH IRI
Descriptor
Created
Updated
Class
Definition
Translation
Class translations
| Language | Expression | Contributed By | Status | |
|---|---|---|---|---|
|
Danish
|
at ave
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Danish
|
at berolige
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
verdoven
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
bedwingen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
bedwelmen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
English
|
subduing
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
English
|
to subdue
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
French
|
calmer
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
beruhigen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
betäuben
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Italian
|
calmare
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Italian
|
ammansire
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Norwegian
|
å kue
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Norwegian
|
å holde nede
Compound verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Portuguese
|
acalmar
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Portuguese
|
submeter
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
a liniști
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Spanish; Castilian
|
amansar
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Spanish; Castilian
|
calmar
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Swedish
|
att lugna
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|