to emerge
Emerging is a process in which an adult honey bee opens the wax capping of the brood cell in which it has undergone its juvenile development with its mandibles in order to leave the brood cell.
Attachments
Label
EUPH Code (UID)
EUPH IRI
Descriptor
Created
Updated
Class
Definition
Translation
Class translations
|
Danish
|
at løbe ud
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Danish
|
at klækkes
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
uitlopen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Dutch; Flemish
|
uitkomen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
English
|
to emerge
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
French
|
éclore
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
schlüpfen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
ausschlüpfen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
German
|
auslaufen
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Italian
|
sfarfallare
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Norwegian
|
å krype ut
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Portuguese
|
eclodir
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Portuguese
|
emergir
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
a ecloziona
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Romanian; Moldavian; Moldovan
|
a ecloziona (albina adultă)
Phrase |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Spanish; Castilian
|
emerger
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|
|
Swedish
|
att framkomma
Verb |
Michael Rubinigg
|
Approved
|
|